>Mandelbaum Verlag

LEHNER, Peter Ulrich

Widerstand und Freiheitskampf
lyrische beiträge des 20. jahrhunderts aus österreich

Widerstand und Freiheitskampf sind das zentrale Thema dieser Anthologie von Gedichten aus Österreich. Es sind literarische Beiträge zur politischen Aufklärung über den Faschismus. Daher beschränkt sich diese nicht auf Gedichte, die den Faschismus anprangern oder seine Schreckensherrschaft naturalistisch schildern. Die Auswahl beleuchtet vielmehr die gesellschaftlichen Ursachen des Faschismus, sein Wesen und seine Mechanismen und thematisiert Möglichkeiten, dem wieder aufkommenden Faschismus den Nährboden zu entziehen.
Schilderungen des Leides als Anklage gegen Brutalität und Mord werden Gegenwehr und Zuversicht gegenüber gestellt. Sehnsuchtsvolles Heimweh aus der Ferne des Exils wird mit Hoffnung aus den Kerkern und Lagern gepaart. Spott als Waffe, Gestalten des Opfers und des Widerstands, Mahnung und Aufruf, Zukunft als Widerstand sind weitere Themen dieser Zusammenstellung. Die Gedichte gegen den Faschismus von einst klingen in den Versen gegen den Faschismus von heute fort.
Ein geschichtlich-essayistischer Abriss zu »Faschismus als Brachialgewalt des Kapitals. Über Brutalität, Widerstand und Freiheitskampf in Neuzeit und Moderne« kontrastiert den Faschismus in Österreich mit einigen Beispielen in Afrika und Lateinamerika. Ein Essay über den Zusammenhang von Lyrik und Freiheitskampf rundet den Band ab. Die AutorInnen der Gedichte sind Opfer des Faschismus oder WiderstandskämpferInnen, beziehungsweise ZeitzeugInnen sowie Nachgeborene.

RESISTANCE FOR FREEDOM - LYRICAL CONTRIBUTIONS FROM AUSTRIA IN THE 20th CENTURY
Resistance and struggle for freedom - these are the main topics of this anthology of austrian poems. They are literary contributions to (anti)facism, meant for political education. They are not exclusively about the fight against fascism, but also about its social origins, its mechanism and the ways to prevent a new breedinggrounds.
Descriptions of suffering, outcries against brutality and murder, are contrasted with the will to fight back and being full of hope. Homesickness in exile, hope coming from unlikely places like cellars and concentrationcamps, mocking used as weapon, victims, reminders and warnings, a future of resistance - as such are the contents of these poems.
Additionally, there are two essays: One about "Fascism as the brute force of capitalism. About brutality, resistance and fight for freedom in Modern Times" with examples from Africa and Latin America and one about the connection between lyricism and resistance.
The authors of the poems are either victims and/or members of the resistance, or as the case may be contemporary witnesses and descendants.